英語で私の人生がどう変わった [ バックナンバー ]

あなたも英語学習サクセス・ストーリーをつかみましょう！

英語で私の人生がどう変わった

"It is never too late and you are never too old to start something new!"（今からだって遅すぎないし、何か新しいことを始めるのに年を取りすぎなんてことはないわ）イングリッシュタウンの生徒Ellen Remaはこう言っています。Ellenは50歳で英語を習い始め、ほんの２、３年のうちに驚く程上達しました。

Ellenがイングリッシュタウンを選んだ理由は、彼女の住むドイツ郊外では英語の夜間クラスがなかったからでした。イングリッシュタウンでは、オンライン英会話クラスでネイティブ教師と英会話を楽しんでいます。

Ellenは"Englishtown is a wonderful place to study. It's even open 24/7,"（イングリッシュタウンは本当に良い勉強場よ。週7日24時間開いているんですもの）と言っています。"My son always says, ‘Mom you are a bit crazy'. He cannot understand why I spend so many hours studying, but I love it. I do it for myself." （息子は私にいつも‘Mom you are a bit crazy'<<ママ、ちょっとおかしいよ。>>と言うの。どうして私がこんなに勉強するのか理解できないみたいだけれど、でも私は楽しくてしょうがないわ。私自身のためにしているのよ。）

2001年にEllenはイングリッシュタウンのイントロレベルから始め、すぐに上達しました。"I spent hours and hours to study,"（私は何時間も何時間も勉強したわ）と彼女は言います。"Maybe I wanted too much in a short time. I finished all my courses after 2 years, but noticed I still had grammar difficulties."（ほんの少しの時間で多くのことを望みすぎたのかもしれないわ。全てのコースを二年で終了したけれど、文法にまだ問題があることに気がついたの。）

あきらめる代わりに、彼女は頑張って続ける事にしました。4年後の今も、彼女はまだオンライン英会話に参加して勉強しています。でも今はもう上級の彼女の英語を更に極めるための勉強です！Ellenは自分に対しての新たな目標と優先順位を決めて、文法に集中して勉強しています。

"Studying online is never boring, but you need self-discipline, self-motivation and staying-power,"（インターネットで学習するのは決して退屈ではないけれど、自制、自発性、持久力が必要ね）とEllenは言います。"If you really want to learn, never give up even when you notice difficulties or when you think there is no success. Practice, practice, practice!"（本気で身に付けたいのなら、大変な事があっても成功なんてないんだって思っても、決してあきらめてはダメ。練習、練習、練習よ！）

英語を勉強するのは大変なことだけではない、とEllenは言います。楽しまなきゃ！"I really like the online conversation classrooms," she says. "I have learned so much about other cultures and traditions. I'm open for all topics."（多文化や伝統について沢山覚えたわ。どんな話題でも話せるわ）

Ellenはイギリスを5回訪れ、覚えた英語を実際に役立てています:"I'm very thankful to Englishtown because most of the English I know now I've learned here,"(イングリッシュタウンには本当に感謝しているわ、だって今知っている英語のほとんどをここで勉強したんですもの) Ellenは言います。"My life has changed with Englishtown."（私の人生はイングリッシュタウンで変わったわ。）