毎週月・金更新!今週のステップアップ

面白い英語の早口言葉!

powerd by englishtown.com

面白い英語の早口言葉!

[ バックナンバー ]

Twist:(動詞)何かの一部や最後を反対方向にねじること。

面白い英語の早口言葉!

Tongue twisters(早口言葉)はなかなか巧妙なネーミング:その名の通り、早口言葉を話す時は舌がねじれるような感じがしますよね。まずはこれを試してみましょう: “She sells sea shells on the sea shore. If she sells sea shells on the sea shore, where are the sea shells she sells?”

出会ったあるスイスの学生が、とても理に適った興味深い説明をしてくれました:それは、話をする時の言語をスイスドイツ語から英語へ変える時、数分間の‘warm up’の時間が必要だ、ということでした。これは非常に筋が通っています。それぞれの言語はわずかに音が違いますし、音が違うということは異なる口の形で発音しているのです。つまりある言語から別の言語へ切り替える時には、普段は全く使わない口の形や舌の動きへのウォームアップが必要なのです。

私達が合唱をする時、曲のパートにより発声方法を変えたりしますよね。そのために、最初に声帯をウォームアップするのと同じように、話す言語を切り替える時にも準備が必要だということです。

ここにいくつか英語の早口言葉を用意しました(ネイティブスピーカーでもこんがらがってしまうような!)。何はともあれ、楽しんでください:

(早口で10回言ってみましょう!)

“Red lorry, yellow lorry”

“Peter Piper picked a peck of pickled peppers. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where are the pickled peppers Peter Piper picked?”

“Three grey geese in green fields grazing.”

“Mixed biscuits, mixed biscuits.”

“Swan swam over the pond, Swim swan swim! Swan swam back again - Well swum swan!”