毎週月・金更新!今週のステップアップ

困難な状況にいる時に心に響く引用

powerd by englishtown.com

困難な状況にいる時に心に響く引用

[ バックナンバー ]

人生で困難にぶつかった時の励ましの言葉

困難な状況にいる時に心に響く引用

ここに有名な英語の表現があります:When the going gets tough, the tough get going - つまり、困難な状況に陥った時に成功するのは心身共に強靭な者だという意味です。

人間の精神力の強さは素晴らしいものです。そして、もうこれ以上出来ないと諦めかけた時に、たった1つの短い言葉が私達に与えてくれるパワーも驚くべきものです。

人生において誰でも、このような励ましの言葉に救われるという経験がありますよね。困難にぶつかった時にぴったりの言葉をいくつか紹介します:

1.客観的な視野を保つ:

What lies behind us and what lies ahead of us are tiny matters to what lies within us. (Ralph Waldo Emerson) 私たちの背後に横たわるものも、前方に横たわるものも、私たちの内に横たわるものに比べれば取るに足りないものである。(ラルフ・ワルド・エマーソン)

2. 決して諦めない:

Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all. (Dale Carnegie) この世界における重要なことの多くは、希望を見出せない時も諦めずに挑戦し続けた人々によって成し遂げられている。(デール・カーネギー)

3. 失敗を克服する:

Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall. (Confucius) 最大の名誉とは決して失敗しないことではなく、失敗をしてもそこから毎回這い上がることである。(孔子)

4. 内面の強さ:

The ultimate measure of a man is not where he stands in moments of comfort and convenience, but where he stands at times of challenge and controversy. (Martin Luther King, Jr.) 人間の本質は、便利で快適な状態ではなく、試練と困難がある状況の中にこそあらわれる。(マーティン・ルーサー・キング・ジュニア)

5. そしてもちろん、勇気:

Promise me you'll always remember: You're braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think. (Christopher Robin to Pooh ? A.A.Milne) いつもこのことを忘れないと約束して:君はね、君が信じている以上に勇敢で、見かけ以上にたくましい、そして君が思う以上にずっと賢いんだ。(クリストファー・ロビンからプーへ- A.A.ミルン)

次に何か困難に遭遇した時には、これらの言葉を力に変えて、あなたはあなたが考えている以上に可能性を秘めているのだということを思い出しましょう。