HOME / 雑誌 / AERA English トップ / 毎週月・金更新!今週のステップアップ 毎週月・金更新!今週のステップアップ
日本語では恥ずかしくても英語なら心から言えるかも!? 愛の告白も英語で素敵に・・![]() フランス語は愛の言葉かもしれませんが、英語にもロマンティックな表現はたくさんあります。この10の表現を覚えて、恋人に英語で甘い愛の言葉をささやきましょう。 1. Love makes the world go around(愛は地球を動かす) お金が地球を動かすと思っている人もいます。ですが真実の愛を信じる人には、人生で何よりも愛が最も大切なものです。 2.Your better half(相方)これはあなたのガールフレンドかボーイフレンドのことを指します。またはmy other halfとも呼ぶ事ができますが、この表現を使うなら、Your better halfの方が your other halfよりも良いでしょう。 3.The light of my life(最愛の人) light of your life(あなたの最愛の人)はあなたを笑わせてくれて、一緒に過ごすことを楽しめる人です。他にもyour loved oneや、Darling, you light up my life(ダーリン、あなたは私の人生を輝かせてくれるわ)などと使えます。 4.She drives me crazy!(彼女に夢中!)これは彼女があなたを狂わせるという意味ではありません!もし誰かがdrives you crazyというのは、誰かに対しての想いであなたの鼓動が高鳴る、早くなるという事を意味します。"You're crazy about Amy, why don't you ask her out?"(あなたはエイミーに夢中なんだから、告白したら?) 5.Falling in love.(恋に落ちる)To fall in loveは"愛する"ことよりももっと意味の深いことです。誰かを愛することを素晴らしいことですが、恋に落ちるというのはその人なしでは生きていけないということです!ご注意!あなたの恋人に"I'm falling in love with you(あなたに恋してる)とすぐに簡単に言ってはいけません。あなたが本当にそう分かるまで待つのが一番です。 6.Perfect match(完璧な相手)あなたはもうこの人!という人を見つけましたか?あなたのperfect matchは、何をとってもあなたと釣合いの取れたお似合いの人のことです。他にも'soul mate'(心の友)とも言います。 7. Seeing, Dating, Going Steady(付き合う)誰かと付き合い始めたばかりの時、あまり深入りし過ぎない方が良いでしょう。誰かに話すのならば"I'm seeing someone"(よく会ってる人がいるんだ)くらいが良いでしょう。しばらく経ったら、dating(デート)に、最後にはgo steady(交際)になります。そうなったら正式に恋人となるわけです。 8.You are too good to be true!(君は本物とは思えない程素晴らしい!) あなたがあまりに素敵過ぎて実在する誰かだなんて信じられない!と感じる時に言う表現です。You are like a dream come true(理想の全てが現実になったよう)とも言えます。 9.Significant Other(大切な人)これはあなたの夫、妻、恋人を三人称で言う時に使います。Can I bring my Significant Other to the party?(僕の大切な人をパーティーに一緒に連れて行っても良いかな?)とは言えますがHoney, you are my Significant Other(ハニー、君は僕の大切な人だよ)とは使いません。 10.Love at first sight(一目惚れ)二人の男女が出会ったその瞬間に恋に落ちることを意味する表現です。もし一目惚れを信じているのなら、あなたは正真正銘本物のロマンティストでしょう! |