中国編
「魯迅、莫言、高行健」ほか
＜伝統と近代＞
魯迅（ルーシュン）は『阿Ｑ正伝』『狂人日記』などで世界的な評価を得ています。『紅いコーリャン』で知られる莫言（モーイエン）、ノーベル賞を受賞した高行健（カオシンチエン）など、現代作家も広く紹介し、同時に、台湾や香港などの中国語圏文学も見ていきます。
中国語圏の現代文学には、あらゆる葛藤がぎっしりと書き込まれている。／藤井省三（東京大学教授）
魯迅
恋と革命の街、上海／藤井省三
中国人作家の日本留学体験／宮尾正樹（お茶の水女子大学教授）
巴金
家からの亡命者／山口 守（日本大学教授）
張愛玲
廃墟のラブロマンス／清水賢一郎（北海道大学助教授）
高行健 中国人初のノーベル文学賞／藤井省三
鄭義 現実と幻想の交差する小説／藤井省三
＜センター＞莫言と李昴
莫言
「生命感覚」溢れる文体／長堀祐造（慶應義塾大学教授）
楊逵ほか
戦前期の台湾における文学／河原 功（成蹊中学・高等学校教諭）
李昴
格闘する女たち／藤井省三
「今天」派の詩人たち／是永 駿（大阪外国語大学教授）
金庸 香港武侠小説と映画／加藤浩志（中国文学研究者）
文学小事典
男うた女うた109 散り込む桜／馬場あき子（歌人）
文学を旅する109 成都／小松健一（フォトジャーナリスト）
マンガ 超誤訳・世界文学全集109 阿Ｑ外伝／高橋春男
書物との付き合い史13 手漉き紙と透かし模様／高宮利行（慶應義塾大学教授）
編集委員
●安 宇 植（桜美林大学国際学部教授）
●池内 紀 （ドイツ文学者）
●池澤夏樹（作家）
●池田 修 （大阪外国語大学教授）
●井波律子（国際日本文化研究センター教授）
●上野洋三（国文学研究資料館教授）
●牛島信明（東京外国語大学教授）
●鹿島 茂 （共立女子大学文芸学部教授）
●樺山紘一（東京大学文学部教授）
●川村 湊（文芸批評家、法政大学第一教養部教授）
●川本三郎（評論家）
●喜志哲雄（京都大学文学部教授）
●沓掛良彦（東京外国語大学教授）
●小森陽一（東京大学教養学部教授）
●佐佐木幸綱（歌人、早稲田大学政経学部教授）
●高山 宏（東京都立大学人文学部教授）
●巽 孝之（慶應義塾大学文学部教授）
●徳田和夫（学習院女子短期大学教授）
●徳永宗雄（京都大学文学部教授）
●沼野充義（東京大学文学部助教授）
●野谷文昭（立教大学大学教育研究部教授）
●三田村雅子（フェリス女学院大学文学部教授）
●宮下志朗（東京大学教養学部教授）
●リービ英雄（作家、法政大学第一教養部教授）
●和田忠彦（神戸市外国語大学教授）
「魯迅、莫言、高行健」ほか
＜伝統と近代＞
魯迅（ルーシュン）は『阿Ｑ正伝』『狂人日記』などで世界的な評価を得ています。『紅いコーリャン』で知られる莫言（モーイエン）、ノーベル賞を受賞した高行健（カオシンチエン）など、現代作家も広く紹介し、同時に、台湾や香港などの中国語圏文学も見ていきます。
中国語圏の現代文学には、あらゆる葛藤がぎっしりと書き込まれている。／藤井省三（東京大学教授）
魯迅
恋と革命の街、上海／藤井省三
中国人作家の日本留学体験／宮尾正樹（お茶の水女子大学教授）
巴金
家からの亡命者／山口 守（日本大学教授）
張愛玲
廃墟のラブロマンス／清水賢一郎（北海道大学助教授）
高行健 中国人初のノーベル文学賞／藤井省三
鄭義 現実と幻想の交差する小説／藤井省三
＜センター＞莫言と李昴
莫言
「生命感覚」溢れる文体／長堀祐造（慶應義塾大学教授）
楊逵ほか
戦前期の台湾における文学／河原 功（成蹊中学・高等学校教諭）
李昴
格闘する女たち／藤井省三
「今天」派の詩人たち／是永 駿（大阪外国語大学教授）
金庸 香港武侠小説と映画／加藤浩志（中国文学研究者）
文学小事典
男うた女うた109 散り込む桜／馬場あき子（歌人）
文学を旅する109 成都／小松健一（フォトジャーナリスト）
マンガ 超誤訳・世界文学全集109 阿Ｑ外伝／高橋春男
書物との付き合い史13 手漉き紙と透かし模様／高宮利行（慶應義塾大学教授）
編集委員
●安 宇 植（桜美林大学国際学部教授）
●池内 紀 （ドイツ文学者）
●池澤夏樹（作家）
●池田 修 （大阪外国語大学教授）
●井波律子（国際日本文化研究センター教授）
●上野洋三（国文学研究資料館教授）
●牛島信明（東京外国語大学教授）
●鹿島 茂 （共立女子大学文芸学部教授）
●樺山紘一（東京大学文学部教授）
●川村 湊（文芸批評家、法政大学第一教養部教授）
●川本三郎（評論家）
●喜志哲雄（京都大学文学部教授）
●沓掛良彦（東京外国語大学教授）
●小森陽一（東京大学教養学部教授）
●佐佐木幸綱（歌人、早稲田大学政経学部教授）
●高山 宏（東京都立大学人文学部教授）
●巽 孝之（慶應義塾大学文学部教授）
●徳田和夫（学習院女子短期大学教授）
●徳永宗雄（京都大学文学部教授）
●沼野充義（東京大学文学部助教授）
●野谷文昭（立教大学大学教育研究部教授）
●三田村雅子（フェリス女学院大学文学部教授）
●宮下志朗（東京大学教養学部教授）
●リービ英雄（作家、法政大学第一教養部教授）
●和田忠彦（神戸市外国語大学教授）
