ヨーロッパI
神曲、新生、ヴィヨン詩集ほか
<この世の愛の物語>
ベアトリーチェに触発されたダンテの愛の世界は、人類史と全宇宙を呑み込む『神曲』に結実する。そして、報われぬ愛の苦しみを自らの糧としたペトラルカ、愛のはかなさを優美に歌うロンサール、恋心を奇抜な比喩に託すジョン・ダン。英・仏・伊の中世を代表する詩人たちが歌い上げた「この世の愛の物語」に、耳を澄ませてみる。
ルネサンス文学では、聖俗あい半ばするエロスが描かれる。/高田康成(東京大学教授)
ダンテ
奇蹟の婦人ベアトリーチェ/浦 一章(東京大学教授)
ダンテの詩・日本の詩/松浦寿輝(詩人・東京大学教授)
ヴィヨン 悪名高きヒーロー/宮下志朗(東京大学教授)
ペトラルカ
愛に縛られた詩人/近藤恒一(東京学芸大学名誉教授)
<センター>運命の再会/高田康成
ロンサール、ジョン・ダン
愛と比喩/川本皓嗣(帝塚山学院大学教授)
同性愛と異性愛/板口ふみ(清泉女子大学教授)
アリオスト
恋と冒険の物語/天野 恵(京都大学助教授)
タッソ
近代オペラに通じる道/水野留規(愛知県立芸術大学助教授)
ファン・ルイス
神の愛か、世俗の愛か/竹村文彦(東京大学助教授)
レオパルディ
自然の残酷を見つめる詩人/高田康成
文学小事典
男うた女うた57 どの説で読む?/佐佐木幸綱(歌人)
文学を旅する57 天城湯ケ島/小松健一(フォトジャーナリスト)
マンガ 超誤訳・世界文学全集57 神曲・地獄篇/高橋春男
世紀末パリの怪物たち51 ジュール・シェレ/鹿島 茂
編集委員
●安 宇 植(桜美林大学国際学部教授)
●池内 紀 (ドイツ文学者)
●池澤夏樹(作家)
●池田 修 (大阪外国語大学教授)
●井波律子(国際日本文化研究センター教授)
●上野洋三(国文学研究資料館教授)
●牛島信明(東京外国語大学教授)
●鹿島 茂 (共立女子大学文芸学部教授)
●樺山紘一(東京大学文学部教授)
●川村 湊(文芸批評家、法政大学第一教養部教授)
●川本三郎(評論家)
●喜志哲雄(京都大学文学部教授)
●沓掛良彦(東京外国語大学教授)
●小森陽一(東京大学教養学部教授)
●佐佐木幸綱(歌人、早稲田大学政経学部教授)
●高山 宏(東京都立大学人文学部教授)
●巽 孝之(慶應義塾大学文学部教授)
●徳田和夫(学習院女子短期大学教授)
●徳永宗雄(京都大学文学部教授)
●沼野充義(東京大学文学部助教授)
●野谷文昭(立教大学大学教育研究部教授)
●三田村雅子(フェリス女学院大学文学部教授)
●宮下志朗(東京大学教養学部教授)
●リービ英雄(作家、法政大学第一教養部教授)
●和田忠彦(神戸市外国語大学教授)