ヨーロッパV
ドクトル・ジヴァゴ、ソラリス、時は夜ほか
＜もう一つのヨーロッパを求めて＞
ソヴィエト連邦が周辺諸国に大きな影響を及ぼした時代、文学は文学であるだけで「反体制的」であった。この地域で、静かな声で語られた作家たちの言葉は、イデオロギーを超えて世界中の心をゆさぶり、次々とノーベル文学賞を受賞、民主化への大きな後押しとなった。禁書となったパステルナーク『ドクトル・ジヴァゴ』を始め、「東側」の名作群を特集する。
文学が文学であろうとし、「もう一つのヨーロッパ」は自由を手に入れた。／沼野充義（東京大学助教授）
パステルナーク
パトスの音楽／宇佐見森吉（北海道大学助教授）
ミウォシュ、シンボルスカ
詩の国で語られること／沼野充義
ヤロスラフ・サイフェルト
美女をうたってノーベル賞／赤塚若樹（チェコ文学研究者）
イスマイル・カダレとアルバニア／平岡 敦（中央大学講師）
エステルハージ・ペーテル
言葉の家に遊びを詰め込む／岩崎悦子（ハンガリー文学研究者）
＜センター＞イリヤ・カバコフ作『赤い列車』／沼野充義
スタニスワフ・レム
SF作家にして「宇宙的」思想家／沼野充義
ミルチャ・エリアーデ 「時間」の克服／平野啓一郎（作家）
オクジャワ
ロシアの国民的吟遊詩人／山之内重美（歌手・ロシア演劇研究者）
ペトルシェフスカヤ、トルスタヤ、ナールビコワほか
現代ロシアの女性作家たち／沼野恭子（立教大学非常勤講師）
ブロツキー、ドヴラートフ
加速する世界感覚／沼野充義
シニャフスキーの道／川崎 浹（早稲田大学教授）
文学小事典
男うた女うた78 漂泊歌人／佐佐木幸綱（歌人）
文学を旅する78 沼津／小松健一（フォトジャーナリスト）
マンガ 超誤訳・世界文学全集78 ドクトル・ジバゴ／高橋春男
書物の歴史をたどる10 ウィクリフ派訳「旧約聖書」／高宮利行（慶應義塾大学教授）
編集委員
●安 宇 植（桜美林大学国際学部教授）
●池内 紀 （ドイツ文学者）
●池澤夏樹（作家）
●池田 修 （大阪外国語大学教授）
●井波律子（国際日本文化研究センター教授）
●上野洋三（国文学研究資料館教授）
●牛島信明（東京外国語大学教授）
●鹿島 茂 （共立女子大学文芸学部教授）
●樺山紘一（東京大学文学部教授）
●川村 湊（文芸批評家、法政大学第一教養部教授）
●川本三郎（評論家）
●喜志哲雄（京都大学文学部教授）
●沓掛良彦（東京外国語大学教授）
●小森陽一（東京大学教養学部教授）
●佐佐木幸綱（歌人、早稲田大学政経学部教授）
●高山 宏（東京都立大学人文学部教授）
●巽 孝之（慶應義塾大学文学部教授）
●徳田和夫（学習院女子短期大学教授）
●徳永宗雄（京都大学文学部教授）
●沼野充義（東京大学文学部助教授）
●野谷文昭（立教大学大学教育研究部教授）
●三田村雅子（フェリス女学院大学文学部教授）
●宮下志朗（東京大学教養学部教授）
●リービ英雄（作家、法政大学第一教養部教授）
●和田忠彦（神戸市外国語大学教授）
ドクトル・ジヴァゴ、ソラリス、時は夜ほか
＜もう一つのヨーロッパを求めて＞
ソヴィエト連邦が周辺諸国に大きな影響を及ぼした時代、文学は文学であるだけで「反体制的」であった。この地域で、静かな声で語られた作家たちの言葉は、イデオロギーを超えて世界中の心をゆさぶり、次々とノーベル文学賞を受賞、民主化への大きな後押しとなった。禁書となったパステルナーク『ドクトル・ジヴァゴ』を始め、「東側」の名作群を特集する。
文学が文学であろうとし、「もう一つのヨーロッパ」は自由を手に入れた。／沼野充義（東京大学助教授）
パステルナーク
パトスの音楽／宇佐見森吉（北海道大学助教授）
ミウォシュ、シンボルスカ
詩の国で語られること／沼野充義
ヤロスラフ・サイフェルト
美女をうたってノーベル賞／赤塚若樹（チェコ文学研究者）
イスマイル・カダレとアルバニア／平岡 敦（中央大学講師）
エステルハージ・ペーテル
言葉の家に遊びを詰め込む／岩崎悦子（ハンガリー文学研究者）
＜センター＞イリヤ・カバコフ作『赤い列車』／沼野充義
スタニスワフ・レム
SF作家にして「宇宙的」思想家／沼野充義
ミルチャ・エリアーデ 「時間」の克服／平野啓一郎（作家）
オクジャワ
ロシアの国民的吟遊詩人／山之内重美（歌手・ロシア演劇研究者）
ペトルシェフスカヤ、トルスタヤ、ナールビコワほか
現代ロシアの女性作家たち／沼野恭子（立教大学非常勤講師）
ブロツキー、ドヴラートフ
加速する世界感覚／沼野充義
シニャフスキーの道／川崎 浹（早稲田大学教授）
文学小事典
男うた女うた78 漂泊歌人／佐佐木幸綱（歌人）
文学を旅する78 沼津／小松健一（フォトジャーナリスト）
マンガ 超誤訳・世界文学全集78 ドクトル・ジバゴ／高橋春男
書物の歴史をたどる10 ウィクリフ派訳「旧約聖書」／高宮利行（慶應義塾大学教授）
編集委員
●安 宇 植（桜美林大学国際学部教授）
●池内 紀 （ドイツ文学者）
●池澤夏樹（作家）
●池田 修 （大阪外国語大学教授）
●井波律子（国際日本文化研究センター教授）
●上野洋三（国文学研究資料館教授）
●牛島信明（東京外国語大学教授）
●鹿島 茂 （共立女子大学文芸学部教授）
●樺山紘一（東京大学文学部教授）
●川村 湊（文芸批評家、法政大学第一教養部教授）
●川本三郎（評論家）
●喜志哲雄（京都大学文学部教授）
●沓掛良彦（東京外国語大学教授）
●小森陽一（東京大学教養学部教授）
●佐佐木幸綱（歌人、早稲田大学政経学部教授）
●高山 宏（東京都立大学人文学部教授）
●巽 孝之（慶應義塾大学文学部教授）
●徳田和夫（学習院女子短期大学教授）
●徳永宗雄（京都大学文学部教授）
●沼野充義（東京大学文学部助教授）
●野谷文昭（立教大学大学教育研究部教授）
●三田村雅子（フェリス女学院大学文学部教授）
●宮下志朗（東京大学教養学部教授）
●リービ英雄（作家、法政大学第一教養部教授）
●和田忠彦（神戸市外国語大学教授）
