中国編
「三国志演義、水滸伝」ほか
<男たちの世界>
日本でもおなじみの『三国志演義』と『水滸伝』。いずれも史実をもとに、永い年月をかけて民衆と知識人が育て上げた傑作です。この他、女武侠が登場する『楊家将全伝』など、英雄・豪傑たちが大活躍する世界へご案内します。
盛り場演芸の語り物から戦う男たちの血沸き肉躍る物語が生まれた。/井波律子(国際日本文化研究センター教授)
『三国志演義』
語り物から物語文学へ/井波律子
『正史三国志』と『三国志演義』
千年かけて生まれた作品/井波律子
『通俗三国志』日本初の翻訳中国小説/上野隆三(立命館大学助教授)
『三国志平話』
庶民好みの面白さ/中川 諭(新潟大学助教授)
三国志劇
抜群のイメージ浸透力/高橋文治(大阪大学教授)
<センター>三峡/井波律子
『水滸伝』
民衆のヒーローたち/赤松紀彦(京都大学助教授)
『大宋宣和遺事』と『水滸伝』
「水滸」物語の変容/小松 謙(京都府立大学助教授)
幸田露伴と『水滸伝』/井波律子
『列国志伝』『西漢演義』『隋唐演義』ほか
『三国志演義』周辺の歴史小説/小松 謙
「楊家将演義」『説岳全伝』
『水滸伝』以後の武勇小説/岡崎由美(早稲田大学助教授)
文学小事典
男うた女うた107 近代短歌の幕開け/馬場あき子(歌人)
文学を旅する107 赤壁/小松健一(フォトジャーナリスト)
マンガ 超誤訳・世界文学全集107 三国志外伝/高橋春男
書物との付き合い史11 パピルスに書かれた手紙/高宮利行(慶應義塾大学教授)
編集委員
●安 宇 植(桜美林大学国際学部教授)
●池内 紀 (ドイツ文学者)
●池澤夏樹(作家)
●池田 修 (大阪外国語大学教授)
●井波律子(国際日本文化研究センター教授)
●上野洋三(国文学研究資料館教授)
●牛島信明(東京外国語大学教授)
●鹿島 茂 (共立女子大学文芸学部教授)
●樺山紘一(東京大学文学部教授)
●川村 湊(文芸批評家、法政大学第一教養部教授)
●川本三郎(評論家)
●喜志哲雄(京都大学文学部教授)
●沓掛良彦(東京外国語大学教授)
●小森陽一(東京大学教養学部教授)
●佐佐木幸綱(歌人、早稲田大学政経学部教授)
●高山 宏(東京都立大学人文学部教授)
●巽 孝之(慶應義塾大学文学部教授)
●徳田和夫(学習院女子短期大学教授)
●徳永宗雄(京都大学文学部教授)
●沼野充義(東京大学文学部助教授)
●野谷文昭(立教大学大学教育研究部教授)
●三田村雅子(フェリス女学院大学文学部教授)
●宮下志朗(東京大学教養学部教授)
●リービ英雄(作家、法政大学第一教養部教授)
●和田忠彦(神戸市外国語大学教授)